RATGEBER · ARBEITNEHMER · BETRIEBLICHE ALTERSVORSORGE

회사 연금(Betriebsrente), 가입 전에 확인할 것

회사 연금(betriebliche Altersversorgung)⁠은 월급 일부를 세금과 사회보험료를 떼기 전에 연금으로 돌리는 제도로, 직원은 회사에 신청할 권리가 있고 회사는 그 덕분에 아낀 사회보험료의 일부를 더 넣어야 합니다.
대신 나중에 받을 때 세금과 건강보험료가 붙습니다.

핵심월급 일부를 회사 연금으로 돌리면(Entgeltumwandlung) 지금 내는 소득세와 사회보험료가 줄고 회사가 전환액의 15 %⁠를 더 넣어야 하지만, 받을 때는 소득세가 붙고 공보험 가입자는 건강·요양보험료도 냅니다.
먼저 할 일
  • 급여 전환이 가능한지, 회사가 얼마를 더 넣어 주는지 회사에 묻기
  • 보험사·연금기관의 수수료와 보증 조건을 약관에서 확인하기
  • 받을 때 붙는 세금과 건강·요양보험료까지 생각해 금액 정하기

한도 2026년

아래 한도는 2026년 연금보험료를 매기는 소득의 상한인 연 101.400 €(월 8.450 €)⁠를 기준으로 계산합니다.

구분비율2026년 금액근거
회사에 급여 전환을 요구할 수 있는 한도상한의 4 % 연 4.056 € (월 338 €) BetrAVG § 1a Abs. 1
소득세가 붙지 않는 한도상한의 8 %연 8.112 € (월 676 €)EStG § 3 Nr. 63
사회보험료가 붙지 않는 한도상한의 4 % 연 4.056 € (월 338 €) SvEV § 1 Abs. 1 Nr. 9

요구할 수 있는 한도(4 %)⁠보다 많이 돌리려면 회사와 합의해야 하며, 월 338 €를 넘는 부분은 월 676 €까지 소득세가 붙지 않지만 사회보험료는 붙습니다.
이 비과세는 주된 직장(첫 번째 고용관계)⁠의 회사가 내는 보험료에만 적용되고, 상품의 지급 방식도 법이 정한 요건(EStG § 82 Abs. 2 S. 2)⁠을 충족해야 합니다.

회사의 추가 지원 ARBEITGEBERZUSCHUSS

급여 전환으로 회사가 사회보험료를 아끼게 되면 회사는 전환액의 15 %를 연금에 더 넣어야 하므로(BetrAVG § 1a Abs. 1a), 월 200 €를 돌리면 회사가 30 €를 더해 월 230 €가 적립됩니다(상품 수수료 제외).
소득이 사회보험료 상한을 넘어 회사가 아끼는 보험료가 없다면 이 의무 지원도 없을 수 있으며, 회사가 15 %⁠보다 더 넣어 주는지는 연봉협상 때 물어볼 만합니다.

퇴사하면 어떻게 되나요? UNVERFALLBARKEIT

  • 월급에서 전환한 부분은 바로 내 것입니다

    급여 전환으로 낸 금액과 회사가 더한 15 %⁠는 퇴사해도 내 권리로 남습니다(BetrAVG § 1b Abs. 5).

  • 회사가 자기 비용으로 약속한 연금은 조건이 있습니다

    21세가 지났고 연금 약속이 3년 이상 유지된 뒤에 퇴사하면 권리가 남습니다(BetrAVG § 1b Abs. 1).
    한국으로 돌아가도 확정된 권리는 남지만 받는 방법과 한국 세금은 상품과 개인 사정에 따라 다르니 세무사에게 확인하세요.

  • 법정 연금 환급과는 별개입니다

    한국으로 돌아갈 때 독일 법정 연금보험료를 돌려받는 제도는 회사 연금과 상관이 없으며, 법정 연금은 독일 연금 가이드에서 확인하세요.

단점과 주의할 점 NACHTEILE

  • 받을 때 소득세가 붙습니다

    세금을 내지 않고 넣은 부분은 연금을 받을 때 소득세가 붙습니다(EStG § 22 Nr. 5).

  • 공보험 가입자는 받을 때 건강·요양보험료를 냅니다

    매달 받는 회사 연금 중 기준액(Bezugsgröße)⁠의 1/20인 월 197,75 €(2026년, 3.955 € ÷ 20)⁠를 넘는 부분에 건강·요양보험료가 붙습니다(SGB V § 226 Abs. 2).
    한꺼번에 받으면 그 금액의 1/120을 한 달 연금으로 보고 최대 120개월 동안 보험료를 계산합니다(SGB V § 229 Abs. 1).

  • 사회보험 급여의 계산 기준이 줄어들 수 있습니다

    사회보험료를 내지 않은 전환분(4 % 한도 안)⁠은 법정 연금이나 실업급여를 계산할 때의 기준 급여에서도 빠질 수 있습니다.

  • 상품 조건은 약관에서 확인합니다

    회사가 Pensionsfonds나 Pensionskasse를 정해 두었다면 그곳을 이용하고, 그렇지 않다면 직원이 Direktversicherung을 요구할 수 있습니다(BetrAVG § 1a Abs. 1).
    수수료, 보증 수익, 지급 방식은 상품마다 다르니 약관을 확인하세요.

  • 연도 중에는 같은 금액을 유지합니다

    회사는 한 해 동안 매달 같은 금액을 돌리도록 요구할 수 있으므로(BetrAVG § 1a Abs. 1), 신청하기 전에 월 금액을 정해 두세요.

연봉협상에서 요청하는 방법 VERHANDLUNG

월급을 낮추고 그만큼 다른 복지로 받는 방식은 대부분 비과세가 아니지만, 회사 연금은 법이 급여 전환을 직접 허용합니다.
연봉협상 때 급여 전환이 가능한지, 회사가 얼마를 더 넣어 주는지, 어떤 상품인지 함께 물어보고, 전체 협상 순서는 연봉협상 가이드에서, 다른 복지는 회사 복지 혜택에서 확인하세요.

직접 처리할 때

기한

회사는 연도 중에 매달 같은 금액을 쓰도록 요구할 수 있으니 신청하기 전에 금액을 정하세요(BetrAVG § 1a Abs. 1).

문의할 곳

회사 인사팀이나 급여 담당자, 회사가 정한 보험사나 연금기관, 중립적인 상담은 소비자센터(Verbraucherzentrale)

준비할 것

근로계약서, 최근 급여명세서, 회사의 연금 안내문과 상품 약관(수수료·보증·지급 방식)

독일어로 이렇게 말하세요

Ich möchte Entgeltumwandlung nach § 1a BetrAVG beantragen. Wie hoch ist der Arbeitgeberzuschuss?

관련 법령 GESETZE

관련 법령 보기

정확한 조문이 필요할 때 공식 원문을 확인하세요.

BetrAVG
회사 연금 청구권, 회사의 15 % 추가 지원, 퇴사 후 권리 유지를 정한 법
EStG
소득세법: 비과세 복지, 법인차 과세, 통근·재택 비용 공제의 기준
SvEV
사회보험료를 계산할 때 급여에 포함되는 항목과 식사 현물가액을 정한 규정
AufenthG
외국인이 독일에서 어떤 조건으로 일할 수 있는지 정한 법
BeschV
체류자격에 따라 취업할 때 연방노동청의 동의가 필요한 경우를 정한 규정
SGB IV
직원 보험 신고와 미니잡 기준을 정한 법
SGB III
실업보험과 불법 채용에 대한 과태료를 정한 법
SGB V
누가 건강보험에 가입해야 하는지 정한 법
SGB VII
일하다 다쳤을 때의 보험과 사업주 신고를 정한 법
SGB XI
장기요양보험(Pflegeversicherung) 가입과 보험료율을 정한 법
MiLoG
최저임금법: 2026년 최저시급 13,90 €와 이를 어겼을 때의 과태료
NachwG
회사가 월급·근무시간 같은 조건을 계약서나 별도 문서로 직원에게 통지하도록 정한 법
SchwarzArbG
불법노동방지법: 신고하지 않은 노동과 불법 고용의 단속과 처벌
ArbZG
노동시간법: 하루 8시간 원칙과 휴게·휴식시간
BUrlG
연방휴가법: 법정 최소 유급휴가(주 5일 근무 기준 연 20일)
EntgFG
아파서 쉬어도 회사가 최대 6주 동안 임금을 지급하도록 정한 법
AGG
일반평등대우법(차별금지법): 출신, 성별, 종교, 장애, 나이, 성적 정체성 등을 이유로 한 차별 금지
TzBfG
시간제 근무와 종료일이 있는 계약의 규칙을 정한 법
KSchG
해고보호법: 직원 수와 근속기간 요건을 갖춘 직원을 부당한 해고로부터 보호
BMG
연방신고법: 입주 후 2주 안에 하는 전입신고(Anmeldung, § 17)
이 안내의 기준

이 글은 제도를 쉽게 이해하기 위한 일반 안내이며 개인 법률상담이 아니므로, 애매한 경우에는 담당 관청이나 변호사, 세무사에게 확인하세요.
숫자와 규칙은 2026년 10월 기준이며 이후 바뀔 수 있습니다.

기준: 2026년 10월